
![]() |
della definizione "cyber" nella firma delle mie creazioni. Il percorso creativo che mi ha portato negli ultimi anni ad abbracciare la computer grafica e' complesso e ricco di esperienze diverse. Cresciuto in un ambiente artistico (madre e nonno entrambi riconosciuti artisti) ho cominciato ad approcciarmi all'esperienza creativa attraverso le tradizionali tecniche pittoriche , per poi appassionarmi alla fotografia (ho realizzato alcune mostre tematiche in passato), un breve passaggio nel mondo della scrittura (con conseguente pubblicazione di una raccolta di racconti) e quindi alla computer grafica, intesa come nuovo mezzo espressivo idoneo alla rappresentazione di raffigurazioni moderne e contemporanee. Il mezzo digitale mi permette di ottenere effetti e realismi particolari, ma non va dimenticato che alla base di ogni creazione c'e' sempre una impostazione di disegno manuale, tradizionalmente eseguito con matite ed inchiostri. I temi che sento piu' miei sono visioni di particolari architettonici, reali o immaginari, ma anche visioni erotiche di figure sia femminili che maschili. La risultante di questa continua ricerca si riversa in un mondo immaginario che funge da collegamento tra la realta' quotidiana ed un futuro romantico ed erotico (il mio mondo cyber). La realizzazione di ogni lavoro richiede una fase di gestazione e di realizzazione complessa, in media un mese circa per lavoro. Molte opere sono conservate presso collezioni private in Italia e sopratuttto all'estero. Diversi articoli monografici sono apparsi su riviste specializzate in arte digitale o arte erotica. People often ask me why I place "cyber" in the signature of my works. I was brought to computer art by a wide range of experiences. I've grown in an artistic environment (my mother and my grandpa are both famous artists); since the beginning I used "traditional" painting tecniques, then the passion for photography brought me to some personal exibits. I wrote also a collection of novels, then I entered computer art world. I live computer art as a new mean of expression to depict modern and contemporary subjects. Digital mean allows me to obtain peculiar effects and sharp realism. Anyway every work comes out of a handmade drawing made with inks and pencils and it requires about a month from the beginning to the end. My favourites subjects are both architectures and erotic figures, male and female. This research generates an imaginary world linking the present to a romantic and erotic future (my cyberworld). Many works are stored in private collections, both in Italy and mostly abroad. Many monographic articles appeared on digital art magazines and erotic art magazines. |
![]() |